AIDS/LifeCycle is a 7-day fundraising bicycle ride from San Francisco to Los Angeles benefitting the HIV/AIDS services of the San Francisco AIDS Foundation and the Los Angeles LGBT Center (501c3 CA non-profit organizations raising monies for the purpose of caring for persons with HIV/AIDS and AIDS related issues). The Ride will take place from June 4, 2023 – June 10, 2023, with approximately 2,000 riders expected to participate.

The route goes through Half Moon Bay on parts of Kelly Avenue, Highway 1, and numerous other streets, so we wanted to provide this heads-up for community members. Please be watchful and exercise additional caution if you see participants in this event.

What to expect:

• On Saturday, June 3, their Route Marking Team passes through Half Moon Bay to mark course turns with AIDS/LifeCycle-branded route marking signage.
• On Sunday, June 4, cyclists enter Half Moon Bay at approximately 8 AM and continue through until approximately 11:30 AM.
• On Sunday, June 4, the route clean-up team will remove all event signage by 3:00 PM.

AIDS/LifeCycle es un viaje en bicicleta de 7 días para recaudar fondos desde San Francisco a Los Ángeles en beneficio de los servicios de VIH / SIDA de la Fundación del SIDA de San Francisco y el Centro LGBT de Los Ángeles (organizaciones sin fines de lucro 501c3 CA que recaudan dinero con el propósito de cuidar a personas con VIH / SIDA y problemas relacionados con el SIDA). El Ride se llevará a cabo del 4 de junio de 2023 al 10 de junio de 2023, y se espera que participen aproximadamente 2,000 pasajeros.

La ruta pasa por Half Moon Bay en partes de Kelly Avenue, Highway 1 y muchas otras calles, por lo que queríamos proporcionar este aviso a los miembros de la comunidad. Por favor, esté atento y tenga precaución adicional si ve participantes en este evento.

Qué esperar:

• El sábado 3 de junio, su equipo de marcado de rutas pasa por Half Moon Bay para marcar giros de rumbo con señalización de señalización de ruta de la marca AIDS/LifeCycle.
• El domingo 4 de junio, los ciclistas ingresan a Half Moon Bay aproximadamente a las 8 AM y continúan hasta aproximadamente las 11:30 AM.
• El domingo 4 de junio, el equipo de limpieza de la ruta eliminará toda la señalización del evento antes de las 3:00 PM.